Interpretación para bailarines : fundamentos teóricos y cien ejercicios prácticos / Jordi Fàbrega Górriz ; acuarelas: Agustí Ros Vilanova ; traducción: Pedro de la Horra Moreno

Bibliografia

"Con estas páginas se ilumina un tema que había sido tratado superficialmente en las aulas de danza: el entrenamiento específico en la interpretación para los bailarines. El texto es producto de la tesis doctoral del autor por lo que la abundancia de referencias a diversos teóricos de los ámbitos teatral y dancístico enriquece las definiciones terminológicas. A partir de su experiencia docente, nos muestra un método pedagógico con ejercicios prácticos en cada uno de los apartados, para dotar al bailarín de las herramientas necesarias para la interpretación . Los ejercicios hacen hincapié en la relajación corporal, la concentración, la consciencia sensorial y la generación/circulación/modulación energética. Todo ello con el objectivo de crear la emoción, el personaje y la presencia del bailarín a partir de la gestión consciente de la energía. Este libro tiene una doble lectura que el autor ha querido señalar expresamente: el texto marcado en un tono más oscuro permite una lectura rápida que destaca lo más esencial, mientras que los párrafos con un tono más claro permiten profundzar en este sistema metodológico que entreteje magistralmente la teoría y la práctica de la interpretación para bailarines." -- Contracoberta